Legal Anayasa Hukuku Dergisi ( 2015 Yılı Aboneliği ) ( 2 Sayı )

Anayasa Hukuk Dergisi ( 2015 Yılı Aboneliği ) ( 2 Sayı )

Dergimiz Hakkında / About Our Journal

Anayasa ve hukuku, sadece ülkemizde değil,  bütün dünyada, üze­rinde yoğun bir biçimde çalışılan bir hukuk, siyaset bilimi ve insan hak­ları disiplinidir.  Ortak bilimsel etkinlik ve  yayınlar, giderek daha çok sayıda yapılmaktadır.

Bölgemizde  tanık olunan anayasal ve siyasal dönüşümler de, Tür­ki­ye’deki anayasal çalışmaların önemini ulusal sınırlar ötesine taşımış bulunuyor.

Ülkemizde, son yıllarda, gerek anayasa üzerine çalışan meslektaş sa­yısında, gerekse bu alanda artış gösteren yayınlar, kayda değer. Bu­nun­la birlikte, anayasa konu ve sorunlarına özgülenen bir süreli bir yayı­na duyulan ihtiyaç, uzun zamandan beri hissediliyordu.

Avrupa  Devletlerinde  yapılan bu tür yayınlar, ulusal sınırları çok­tan aşmış bulunuyor.  Bunlar, karşılaştırmalı anayasa hukuku çalışma­larına en elverişli yayınlardır. Böyle bir işlev, Anayasa Hukuku Dergisi  için de geçerlidir. Anayasa-Der’in  IACL üyeliği dikkate alındığında, Derneğin bir yayın organı olarak düşünülen Dergi’nin, sadece ülkemiz­deki anayasa tartışmaları ve Türkçe ile sınırlı kalması düşünülemezdi.

Dergi adı için üç dilin birlikte kullanılması, böyle bir amaçla ör­tüşmektedir. Dergi danışma kurulu üyelerinin çoğunluğunun dünyanın beş kıtasından seçkin anayasa hukukçularından oluşması da, bu süreli ya­yının uzun vadeli ereği üzerine fikir vermektedir.

Cilt: 4 Sayı: 7 Yıl: 2015

İÇİNDEKİLER / INDEX / SOMMAIRE

SUNUŞ / EDITORIAL.. 7

MAKALELER /ARTICLES

İnsan HaklarıAvrupa Sözleşmesi ve Türkiye (Karşılaştırmalı Gözlemler)

İbrahim Ö. Kaboğlu. 11

The EuropeanConvention on Human Rights and Turkey 
(ComparativeObservations)

İbrahim Ö. Kaboğlu. 29

İspanya ve İnsanHakları Avrupa Mahkemesi: Bireysel Başvuru ve 
Amparo Deneyimi

Luis Lopez Guerra. 49

Spain and theEuropean Court of Human Rights: Individual 
Applications andthe Recurso de Amparo

Luis Lopez Guerra. 67

HukukDevletinin  İnsan Hakları AvrupaMahkemesi ve Türk Anayasa 
MahkemesiKararlarında Tezahürü: Karşılaştırmalı Bir Çalışma

The Manifestationof the Rule of Law in the Judgments of the European 
Court of HumanRights and the Turkish Constitutional Court: 
 A Comparative Study

Sibel İnceoğlu. 85

Danıştay Kararlarında İHAS ve İHAM’ın Etkisi

The Effect of theECHR And The ECtHR Over the Council of  StateJudgments

Tacettin Şimşek. 109

Yargıtay ve Bireysel Başvuru Yolu

The Supreme Courtand Individual Application

İbrahim Şahbaz. 175

İnsan HaklarıAvrupa Hukuku İlkeleri Işığında Yüksek Mahkemelerin 
Yaklaşımı HakkındaBir Değerlendirme

Evaluation of theApproach of the Turkish High Courts vis-à-vis the 
Principles of theEuropean Convention on Human Rights

Atilla Nalbant 227

Avrupa İnsanHakları Mahkemesi İçtihatlarında Etkili Başvuru Yolu: 
AnayasaMahkemesi’ne Bireysel Başvuru Çerçevesinde Gözlemler

Effective DomesticRemedy in the Case Law of the European Court of 
Human Rights:Observations within the Framework of the Constitutional 
Complaint

Işıl Karakaş. 245

Gündeme İlişkinDeğerlendirme: Olağan Dönemlerde Sokağa Çıkma 
Yasağı İlan Edilebilir mi?

A Curfew withoutState of Emergency?

Tolga Şirin. 261

Eine AusgangssperreOhne Ausnahmezustand?

Tolga Şirin. 275

ANAYASAHABERLERİ / CONSTITUTIONAL NEWS / INFORMATIONS CONSTITUTIONNELLES

Basına ve Kamuoyuna Anayasa’ya ve Demokratik Süreçlere 
Saygı Bildirisi
To the Press and Public Opinion Respect to the Constitution and DemocraticProcess  289

2015 Yılında (Ocak-Mart) Yayımlanan ve Kamuoyunda İlgi Uyandıran BazıAnayasa Şikâyeti Kararları
Various Judgments of Constitutional Complaint Published in 2015 (January-March)and Aroused Interest in Public Opinion  295

KİTAP TANITIMI/ BOOK REVIEW / BIBLIOGRAPHIE

İbrahim Ö. KABOĞLU & EricSALES, Türk Anayasa Hukuku/Demokrasi ve Darbeler Arasında (L’Harmattan, Nisan2015) 
Eric Sales. 303

Ibrahim Ö. KABOĞLU et EricSALES, le droit Constitutionnel Turc, Entre Coups d’etat et Democratie(L’Harmattan, avril 2015) 
Eric Sales. 307

LEGAL HUKUK DERGİLERİ SİPARİŞ FORMU

ORDERING FORM FOR THE LEGALLAW JOURNALS. 318

LEGALBANK ABONELİK FORMU

SUBSCRIPTION FORM FOR THELEGALBANK LAW DATABASE.. 319

Yıl: 2015 Sayı: 8

İÇİNDEKİLER / INDEX / SOMMAIRE

Sunuş/Foreword

MAKALELER/ARTICLES

Legal and Political Aspects of Constitutional Changes inGeorgia

Mariam Jikia

Gürcistan’daki Anayasal Değişikliklerin Hukuki ve SiyasiBoyutları

Mariam Jikia

Çeviren/Translated by: Sezen Kama

Inventer la Paix Apres un Demi-Siècle du Conflit Armé ÉtudeSur les

Discours de la Justice Transitionnelle en Colombie

Luis-Miguel Gutierrez Ramirez

Yarım Asırlık Silahlı Çatışmanın Ardından Barışı YaratmakKolombiya’da

Geçiş Adaleti Tartışmaları Üzerine İnceleme

Inventing the Peace After a Half-Century of Armed ConflictStudy on the

Transitional Justice Discourses in Colombia

Luis-Miguel Gutierrez Ramirez

Çeviren/Translated by: Serkan Köybaşı

İHAS’a Ek 15 ve 16 No.lu Protokollere İlişkin GenelGözlemler

General Observations on Protocols No. 15 and 16 to the ECHR

Abdullah Sezer

Yüksek Seçim Kuruluna İlişkin Güncel Anayasal Tartışmalar

Current Constitutional Debate Regarding the Supreme  Election Board

Nihan Yancı Özalp

Eşcinsel Birlikteliklerin Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi

Çerçevesinde Tanınması

The Recognition of Same-Sex Relationships within theFramework of

European Convention on Human Rights

Emre Birden

Latin Amerika Başkanlık Sistemlerinden Bir Örnek: Bolivya’daBaşkanlık Sistemi

As an Example of Presidential Systems in Latin America: TheBolivian Presidential System

Sinem Şirin

KARAR İNCELEMELERİ/REVIEWS OF DECISIONS/JUDGEMENTS

Artık Ankara’da Anayasa Mahkemesi Var!

There is a Constitutional Court in Ankara Now!

Mesut Gülmez

KİTAP TANITIMLARI/BOOK REVIEWS

Mesut Gülmez, Sosyal Haklarsız ‘Yeni’ Anayasa mı? 

Eleştirel Gözle Emek ve Sermayenin Önerileri

Mesut Gülmez, A ‘New’ Constitution Without SocialRights? 

Suggestions from Labour and Capital Through a Critical View

İbrahim Ö. Kaboğlu

Sevtap Yokuş, Türkiye’de Çatışma Çözümünde AnayasalArayışlar

Sevtap Yokuş, Constitutional Pursuit for Handling  Conflicts in Turkey

İbrahim Ö. Kaboğlu

Duygu Şimşek Aktaş

ANAYASA HABERLERİ/CONSTITUTIONAL NEWS

Akademisyenlerden Anayasal Kurumlara Çağrı: CumhurbaşkanıSeçimlere Gölge Düşürüyor!

Call From Academics to the Intitutions that have the Duty toImplement the Constitution: The President is Casting His Shadow on theElections

Rojava Toplumsal Sözleşmesi’ne Genel Bir Bakış

A General Overview of the Social Contract of Rojova

Begüm Yıldız

“Pasifist” Japonya’da Militarist Milliyetçilik İnşaEdilirken...

As Militarist Nationalism is Building up in“Pacifist”Japan...

Tolga Şirin

Mahkeme’nin Dostlarından “İç Güvenlik Yasası” Uyarısı: Anayasa Mahkemesi’ne Sunulan  İlkAmicus Curıae Raporu Kabul Edildi

First Amicus Curiae Brief before the Constitutional Court

Erkan Duymaz

Le Premier Rapport Amicus Curiae Devant la CourConstitutionnelle

Erkan Duymaz

2015’te İHAM’ın Türkiye’ye Karşı Verdiği İhlal Kararları veTürkçe Özetleri

Judgments and Decisions Given by the ECtHR Against Turkey in2015 and Their Summaries In Turkish

Benan Molu

LEGAL HUKUK DERGİLERİ SİPARİŞ FORMU

ORDERING FORM FOR THE LEGAL LAW JOURNALS

LEGALBANK ABONELİK FORMU

SUBSCRIPTION FORM FOR THE LEGALBANK LAW DATABASE

EDİTÖRLER /YAYIN KURULU

Profesör İbrahim Ö. Kaboğlu, Marmara Üniversitesi

Profesör Necmi Yüzbaşıoğlu, Galatasaray Üniversitesi

 Profesör Sibel İnceoğlu, İstanbul Bilgi Üniversitesi Üniversitesi Profesör Bertil Emrah Oder, Koç Üniversitesi

Profesör Sevtap Yokuş, Kocaeli Üniversitesi

Doçent Eric Sales, Galatasaray ve Montpellier Üniversiteleri Doçent Sultan Üzeltürk, Yeditepe Üniversitesi

Doçent Selin Esen, Ankara Üniversitesi

 Doçent Ece Göztepe, Bilkent Üniversitesi

 Doçent Şule Özsoy, Galatasaray Üniversitesi

DANIŞMA KURULU

Professor Rainer Arnold, University of Regensbourg

Profesor Cesar Landa Arroyo, Ponticia Universidad Catolica del Peru

Professeur Yadh Ben Achour, Üniversite de Cartage

Professor Eva Brems, Ghent University

Profesör Meltem Dikmen Caniklioğlu, îzmir Ekonomi Üniversitesi

Profesör Osman Doğru, Marmara Üniversitesi

Profesor Marcelo Figueiredo, Pontifıca Universidade Catolica de Sao

Paulo

Professeur Thomas Fleiner, Üniversite de Fribourg

Professeur Laureline Fontaine, Sorbonne nouvelle-Paris 3

Professor Lech Garlicki, European Court of Human Rights

Professeur Tania Groppi, Üniversite de Siena

Professor Vicki Jackson, Harward School of Law

Professor Mo Jihong, Institute of Law, Chinese Academy of Social

Sciences

Profesör îoanna Kuçuradi, Maltepe Üniversitesi

 Professeur Jean Marcou, Üniversite de Grenoble

 Professeur Bertrand Mathieu, Üniversite Paris-Sorbonne

 Professor Jean Morange, Üniversite de Limoges

 Professor Christina Murray, University of Cape Town

Profesör Erdal Onar, Bilkent Üniversitesi

 Profesör Merih Öden, Ankara Üniversitesi

Professor Raul Pangalangan, University of Philippines

 Professor Michel Rosenfeld, Cardozo School of Law

Professor Martin Scheinin, European University Institute

Professor Eivind Smith, University of Oslo

 Professor Adrienne Stone, University of Melburne

Professor Elena-Simina Tanasescu, University of Bucarest

 Profesör Turan Yıldırım, Marmara Üniversitesi