Dr. Harika CANPOLAT
İÇİNDEKİLER
ÖNSÖZ. 7
İÇİNDEKİLER 9
KISALTMALAR CETVELİ 15
GİRİŞ . 19
BİRİNCİ BÖLÜM
İSPAT FAALİYETİNDE TARAF BEYANI
1. TARAF BEYANININ İSPAT FAALİYETİNDEKİ İŞLEVİ VE İSTİCVABIN HUKUKİ
NİTELİĞİ . 21
TARAF BEYANININ İSPAT FAALİYETİNDEKİ İŞLEVİ. 21
Hakimin Aydınlatma Ödevinin Yerine Getirilme Aracı Olarak Taraf
Beyanı 21
Bilgi ve Kanaat Oluşturma Aracı 22
Delil Olarak Taraf Beyanı . 25
Başlı Başına Delil . 25
Birincil Delil. 27
Tamamlayıcı Delil 30
Tali Delil 31
İSTİCVABIN HUKUKİ NİTELİĞİ . 35
Türk Hukukunda Kesin Delil ile İspat Zorunluluğu. 35
Türk Hukukundaki Görüşler. 37
Değerlendirme ve Görüşümüz 44
2. TARİHSEL SÜREÇTE YEMİNDEN İSTİCVABA GEÇİŞ . 50
ROMA HUKUKUNDA. 50
ANGLO AMERİKAN HUKUKUNDA. 53
III. ALMAN HUKUKUNDA. 57
1877 Tarihli CPO Öncesi 57
1877 Tarihli CPO 60
1933 Tarihli Reform. 64
AVUSTURYA HUKUKUNDA . 65
İSVİÇRE HUKUKUNDA. 68
TÜRK HUKUKUNDA 74
10 İçindekiler
3. İSTİCVABIN BENZER KURUMLARDAN FARKI.76
TARAFLARIN DİNLENİLMESİ 76
Fonksiyon. 76
Usul 79
Tarafın Bizzat Beyanı 82
Tarafların Dinlenilmesinin Delil Olarak Kabul Edilmesi Görüşü . 82
YEMİN . 88
III. İKRAR 97
İKİNCİ BÖLÜM
İSTİCVABIN ÖZNESİ, KONUSU, İSTİCVABA BAŞVURULMASI VE USULÜ
4. İSTİCVAPTA BEYANI ALINABİLECEK KİŞİLER VE TARAF İLE ÜÇÜNCÜ KİŞİNİN
AYRILMASI .103
AYRIMIN DAYANAKLARI VE ÖNEMİ 103
KURAL: TARAF İSTİCVAP EDİLEBİLİR . 105
Davada Taraf Kavramı 105
Maddi Taraf Teorisi . 105
Şekli Taraf Teorisi 107
Fonksiyonel Taraf Teorisi 110
Dava Takip Yetkisi ve Delil İkamesi Bakımından Sonuçları 111
Gerçek Kişiler . 117
Dava Ehliyeti Olan Gerçek Kişiler 117
Dava Ehliyeti Olmayan Gerçek Kişiler 118
Tam Ehliyetsizler 118
Sınırlı Ehliyetsizler. 120
Sınırlı Ehliyetliler. 127
Tüzel Kişiler 129
Tüzel Kişiliği Olmayan Malvarlığı Toplulukları 133
Genel Olarak 133
İflas Masası 133
Miras Ortaklığı. 135
Adi Şirket . 138
III. YARGILAMADA ÜÇÜNCÜ KİŞİ . 139
Genel Olarak 139
Dava Arkadaşlığı. 140
Genel Olarak 140
İçindekiler 11
Mecburi Dava Arkadaşlığı . 141
Maddi Bakımdan Mecburi Dava Arkadaşlığı 141
Şekli Bakımdan Mecburi Dava Arkadaşlığı . 142
İhtiyari Dava Arkadaşlığı . 143
Davaya Müdahale 149
Fer’i Müdahale 149
Asli Müdahale . 153
İhbar . 153
5. İSTİCVABIN KONUSU 154
GENEL OLARAK. 154
VAKIALAR . 155
Karar için Önem Taşıyan Vakıalar 158
Çekişmeli Vakıalar . 160
III. HERKESÇE BİLİNEN VAKIALAR, HUKUK KURALLARI VE TECRÜBE
KURALLARI 160
6. İSTİCVABA BAŞVURULMASI 169
TARAF TALEBİYLE İSTİCVABA BAŞVURULMASI. 169
İsticvap Talebi 169
Delillerin Gösterilmesi 169
Talebin İçeriği ve Somutlaştırma Yükü 170
Taraflarca Getirme İlkesinin ve Re’ sen araştırma İlkesinin
Geçerli Olduğu Davalarda İsticvap Talebi . 173
Bir Tarafın İsticvap Talebi . 176
Hakimin Takdir Yetkisi 176
Talebin Geri Alınması . 179
İki Tarafın Anlaşarak İsticvap Talebi 182
Genel Olarak 182
Hakimin Takdir Yetkisi 182
Rızanın Geri Alınması . 183
Taraf Talebiyle İsticvabın Sınırlandırılması 185
Genel Olarak . 185
İsticvabın Tali ve Tamamlayıcı Olması 187
İsticvap Talebinin İspat Yüküne Bağlanması . 193
Objektif ve sübjektif ispat yükü . 194
İsticvabın İspat Yüküne Bağlanmasının Sebepleri 197
İsticvabın İspat Yüküne Bağlanmasına İlişkin Getirilen
Eleştiriler 199
12 İçindekiler
Taraf Beyanına Güvensizlik ve Yemin ile İlgili
Düzenlemeler 199
Karşı İspat 200
Taraflarca Getirme İlkesi, Silahların Eşitliği ve İspat
Hakkı 202
Değerlendirme 204
RE’ SEN İSTİCVABA BAŞVURULMASI. 205
Genel Olarak 205
Re’ sen İsticvaba Başvuru Şartları ve Hakimin Takdir Yetkisi . 207
Başvuru Şartları . 207
Talilik 207
Mevcut İhtimal . 212
Şartın İfadesi 212
Şartın Dayanakları ve Gerekçelendirilmesi 214
Tarihsel Açıdan . 214
Taraf Beyanının Niteliği Açısından 215
iii. İspat Yükü Açısından 216
Şarta Getirilen Eleştiriler ve Türk Hukuku Bakımından
Değerlendirme. 219
Tarihsel Açıdan ve Kanuni Düzenleme Açısından. 219
İspat yükü Açısından 220
Kanaat Oluşturma Beklentisi 224
Şartın Dayanakları 224
Şarta Getirilen Eleştiriler ve Değerlendirme 226
Hakimin Takdir Yetkisi. 228
İsticvaba Re’ sen Başvuruda Takdir Yetkisi. 228
İsticvap Edilecek Tarafın Seçilmesi ve İki Tarafın İsticvabı 232
İsticvaba Başvuru ve Silahların Eşitliği İlkesi Arasındaki İlişki. 237
Özellik Arz Eden Durum Olarak Bire Bir Görüşme. 237
İsticvaba Başvuru Bakımından Silahların Eşitliği İlkesinin İhlali. 242
İsticvaba Başvuru Bakımından Silahların Eşitliği İlkesinin
İhlalinin Engellenmesi . 246
Alman Federal Yüksek Mahkemesi ve Alman Anayasa
Mahkemesi Kararları 246
Tarafın Dinlenilmesi Fonksiyonunun Genişletilmesi. 247
Re’ sen İsticvap. 252
Değerlendirme 254
İçindekiler 13
7. İSTİCVAP USULÜ . 256
GENEL OLARAK. 256
İSTİCVAP KARARI 256
III. TARAFIN SORGULANMASI 258
Tarafın Davet Edilmesi. 258
Sorgulamanın Yeri . 263
Sorgulamanın Zamanı 268
Tarafın Bizzat Bulunması . 269
Sorgulamada Yazılı Metin Kullanılamaması. 271
Sorgulama Usulü . 272
TUTANAK 276
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
TARAF BEYANININ İSPATA ETKİSİ
8. TARAF BEYANININ DEĞERLENDİRİLMESİ . 285
TARAFIN DURUŞMAYA KATILMASI. 285
Duruşmaya Katılmanın Hukuki Niteliği 285
Tarafın Duruşmaya Katılmada Özrü 287
Tarafın Duruşmaya Mazeretsiz Olarak Katılmamasının Sonuçları. 289
TARAFIN BEYANDA BULUNMASI 290
Beyanda Bulunmanın Hukuki Niteliği 290
Beyanda Bulunma Yükü 290
İspatın Engellenmesi ile İlişkisi 298
Nemo tenetur edere contra se İlkesi ile İlişkisi. 300
Doğruyu Söyleme Yükümlülüğü 306
Taraf Beyanının Delil Değeri ve Değerlendirilmesi 313
Genel Olarak . 313
Lehe Beyanların Delil Değeri ve Değerlendirilmesi. 314
Aleyhe Beyanların Değerlendirilmesi 320
Beyanların Değerlendirilmesinde Dikkat Edilmesi Gereken
Hususlar 323
İspat Konusunu Aşan Taraf Beyanı 325
III. TARAFIN BEYANDA BULUNMASININ SINIRLARI . 327
Tarafın Beyanda Bulunmaktan Çekinme Hakkı . 327
Çekinme Sebepleri. 330
Sır Nedeniyle Çekinme 330
14 İçindekiler
Şeref ve İtibarın İhlali Nedeniyle Çekinme 331
Maddi Zarar ve Ceza Tahkikatı Tehlikesi Nedeniyle Çekinme . 332
Tarafın Kendisi İçin Ceza Tehdidi 332
Tarafın Kendisi için Maddi Zarar Tehdidi 336
Tarafın Yakınları İçin Cezai Tatbikat ve Maddi Zarar Tehdidi. 337
Çekinme Usulü ve Çekinmenin Sonuçları. 338
TARAFIN BEYANDA BULUNMAKTAN HAKSIZ YERE KAÇINMASI 341
Mevcut Düzenleme 341
Pozitif Düzenlemenin Delillerin Serbestçe Değerlendirilmesi ile
Uyumu . 344
9. İSTİCVABI GÜÇLENDİRMEK: YEMİN VE YALAN BEYAN İÇİN CEZAİ
YAPTIRIM .348
MUKAYESELİ HUKUKTAKİ DURUM . 348
Alman Hukuku 348
İsviçre Hukuku 350
Avusturya Hukuku 352
DEĞERLENDİRME 353
10. İSPAT FAALİYETİNDE TARAF BEYANI İÇEREN İRADİ TARAF İŞLEMİ.357
GENEL OLARAK . 357
USULİ YÜK VE USULİ YÜKÜMLÜLÜĞÜN AYRILMASI . 357
III. USULİ YÜKTE MECBURİ VE TAKDİRİ OLUMSUZLUK 359
USULİ YÜK VE USULİ YÜKÜMLÜLÜK OLMAYAN İRADİ TARAF İŞLEMİ. 361
İSTİCVAPTA TARAFIN KARŞI TARAFA SORU YÖNELTMESİ. 362
SONUÇ.367
KAYNAKÇA.373
Dr. Harika CANPOLAT
İÇİNDEKİLER
ÖNSÖZ. 7
İÇİNDEKİLER 9
KISALTMALAR CETVELİ 15
GİRİŞ . 19
BİRİNCİ BÖLÜM
İSPAT FAALİYETİNDE TARAF BEYANI
1. TARAF BEYANININ İSPAT FAALİYETİNDEKİ İŞLEVİ VE İSTİCVABIN HUKUKİ
NİTELİĞİ . 21
TARAF BEYANININ İSPAT FAALİYETİNDEKİ İŞLEVİ. 21
Hakimin Aydınlatma Ödevinin Yerine Getirilme Aracı Olarak Taraf
Beyanı 21
Bilgi ve Kanaat Oluşturma Aracı 22
Delil Olarak Taraf Beyanı . 25
Başlı Başına Delil . 25
Birincil Delil. 27
Tamamlayıcı Delil 30
Tali Delil 31
İSTİCVABIN HUKUKİ NİTELİĞİ . 35
Türk Hukukunda Kesin Delil ile İspat Zorunluluğu. 35
Türk Hukukundaki Görüşler. 37
Değerlendirme ve Görüşümüz 44
2. TARİHSEL SÜREÇTE YEMİNDEN İSTİCVABA GEÇİŞ . 50
ROMA HUKUKUNDA. 50
ANGLO AMERİKAN HUKUKUNDA. 53
III. ALMAN HUKUKUNDA. 57
1877 Tarihli CPO Öncesi 57
1877 Tarihli CPO 60
1933 Tarihli Reform. 64
AVUSTURYA HUKUKUNDA . 65
İSVİÇRE HUKUKUNDA. 68
TÜRK HUKUKUNDA 74
10 İçindekiler
3. İSTİCVABIN BENZER KURUMLARDAN FARKI.76
TARAFLARIN DİNLENİLMESİ 76
Fonksiyon. 76
Usul 79
Tarafın Bizzat Beyanı 82
Tarafların Dinlenilmesinin Delil Olarak Kabul Edilmesi Görüşü . 82
YEMİN . 88
III. İKRAR 97
İKİNCİ BÖLÜM
İSTİCVABIN ÖZNESİ, KONUSU, İSTİCVABA BAŞVURULMASI VE USULÜ
4. İSTİCVAPTA BEYANI ALINABİLECEK KİŞİLER VE TARAF İLE ÜÇÜNCÜ KİŞİNİN
AYRILMASI .103
AYRIMIN DAYANAKLARI VE ÖNEMİ 103
KURAL: TARAF İSTİCVAP EDİLEBİLİR . 105
Davada Taraf Kavramı 105
Maddi Taraf Teorisi . 105
Şekli Taraf Teorisi 107
Fonksiyonel Taraf Teorisi 110
Dava Takip Yetkisi ve Delil İkamesi Bakımından Sonuçları 111
Gerçek Kişiler . 117
Dava Ehliyeti Olan Gerçek Kişiler 117
Dava Ehliyeti Olmayan Gerçek Kişiler 118
Tam Ehliyetsizler 118
Sınırlı Ehliyetsizler. 120
Sınırlı Ehliyetliler. 127
Tüzel Kişiler 129
Tüzel Kişiliği Olmayan Malvarlığı Toplulukları 133
Genel Olarak 133
İflas Masası 133
Miras Ortaklığı. 135
Adi Şirket . 138
III. YARGILAMADA ÜÇÜNCÜ KİŞİ . 139
Genel Olarak 139
Dava Arkadaşlığı. 140
Genel Olarak 140
İçindekiler 11
Mecburi Dava Arkadaşlığı . 141
Maddi Bakımdan Mecburi Dava Arkadaşlığı 141
Şekli Bakımdan Mecburi Dava Arkadaşlığı . 142
İhtiyari Dava Arkadaşlığı . 143
Davaya Müdahale 149
Fer’i Müdahale 149
Asli Müdahale . 153
İhbar . 153
5. İSTİCVABIN KONUSU 154
GENEL OLARAK. 154
VAKIALAR . 155
Karar için Önem Taşıyan Vakıalar 158
Çekişmeli Vakıalar . 160
III. HERKESÇE BİLİNEN VAKIALAR, HUKUK KURALLARI VE TECRÜBE
KURALLARI 160
6. İSTİCVABA BAŞVURULMASI 169
TARAF TALEBİYLE İSTİCVABA BAŞVURULMASI. 169
İsticvap Talebi 169
Delillerin Gösterilmesi 169
Talebin İçeriği ve Somutlaştırma Yükü 170
Taraflarca Getirme İlkesinin ve Re’ sen araştırma İlkesinin
Geçerli Olduğu Davalarda İsticvap Talebi . 173
Bir Tarafın İsticvap Talebi . 176
Hakimin Takdir Yetkisi 176
Talebin Geri Alınması . 179
İki Tarafın Anlaşarak İsticvap Talebi 182
Genel Olarak 182
Hakimin Takdir Yetkisi 182
Rızanın Geri Alınması . 183
Taraf Talebiyle İsticvabın Sınırlandırılması 185
Genel Olarak . 185
İsticvabın Tali ve Tamamlayıcı Olması 187
İsticvap Talebinin İspat Yüküne Bağlanması . 193
Objektif ve sübjektif ispat yükü . 194
İsticvabın İspat Yüküne Bağlanmasının Sebepleri 197
İsticvabın İspat Yüküne Bağlanmasına İlişkin Getirilen
Eleştiriler 199
12 İçindekiler
Taraf Beyanına Güvensizlik ve Yemin ile İlgili
Düzenlemeler 199
Karşı İspat 200
Taraflarca Getirme İlkesi, Silahların Eşitliği ve İspat
Hakkı 202
Değerlendirme 204
RE’ SEN İSTİCVABA BAŞVURULMASI. 205
Genel Olarak 205
Re’ sen İsticvaba Başvuru Şartları ve Hakimin Takdir Yetkisi . 207
Başvuru Şartları . 207
Talilik 207
Mevcut İhtimal . 212
Şartın İfadesi 212
Şartın Dayanakları ve Gerekçelendirilmesi 214
Tarihsel Açıdan . 214
Taraf Beyanının Niteliği Açısından 215
iii. İspat Yükü Açısından 216
Şarta Getirilen Eleştiriler ve Türk Hukuku Bakımından
Değerlendirme. 219
Tarihsel Açıdan ve Kanuni Düzenleme Açısından. 219
İspat yükü Açısından 220
Kanaat Oluşturma Beklentisi 224
Şartın Dayanakları 224
Şarta Getirilen Eleştiriler ve Değerlendirme 226
Hakimin Takdir Yetkisi. 228
İsticvaba Re’ sen Başvuruda Takdir Yetkisi. 228
İsticvap Edilecek Tarafın Seçilmesi ve İki Tarafın İsticvabı 232
İsticvaba Başvuru ve Silahların Eşitliği İlkesi Arasındaki İlişki. 237
Özellik Arz Eden Durum Olarak Bire Bir Görüşme. 237
İsticvaba Başvuru Bakımından Silahların Eşitliği İlkesinin İhlali. 242
İsticvaba Başvuru Bakımından Silahların Eşitliği İlkesinin
İhlalinin Engellenmesi . 246
Alman Federal Yüksek Mahkemesi ve Alman Anayasa
Mahkemesi Kararları 246
Tarafın Dinlenilmesi Fonksiyonunun Genişletilmesi. 247
Re’ sen İsticvap. 252
Değerlendirme 254
İçindekiler 13
7. İSTİCVAP USULÜ . 256
GENEL OLARAK. 256
İSTİCVAP KARARI 256
III. TARAFIN SORGULANMASI 258
Tarafın Davet Edilmesi. 258
Sorgulamanın Yeri . 263
Sorgulamanın Zamanı 268
Tarafın Bizzat Bulunması . 269
Sorgulamada Yazılı Metin Kullanılamaması. 271
Sorgulama Usulü . 272
TUTANAK 276
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
TARAF BEYANININ İSPATA ETKİSİ
8. TARAF BEYANININ DEĞERLENDİRİLMESİ . 285
TARAFIN DURUŞMAYA KATILMASI. 285
Duruşmaya Katılmanın Hukuki Niteliği 285
Tarafın Duruşmaya Katılmada Özrü 287
Tarafın Duruşmaya Mazeretsiz Olarak Katılmamasının Sonuçları. 289
TARAFIN BEYANDA BULUNMASI 290
Beyanda Bulunmanın Hukuki Niteliği 290
Beyanda Bulunma Yükü 290
İspatın Engellenmesi ile İlişkisi 298
Nemo tenetur edere contra se İlkesi ile İlişkisi. 300
Doğruyu Söyleme Yükümlülüğü 306
Taraf Beyanının Delil Değeri ve Değerlendirilmesi 313
Genel Olarak . 313
Lehe Beyanların Delil Değeri ve Değerlendirilmesi. 314
Aleyhe Beyanların Değerlendirilmesi 320
Beyanların Değerlendirilmesinde Dikkat Edilmesi Gereken
Hususlar 323
İspat Konusunu Aşan Taraf Beyanı 325
III. TARAFIN BEYANDA BULUNMASININ SINIRLARI . 327
Tarafın Beyanda Bulunmaktan Çekinme Hakkı . 327
Çekinme Sebepleri. 330
Sır Nedeniyle Çekinme 330
14 İçindekiler
Şeref ve İtibarın İhlali Nedeniyle Çekinme 331
Maddi Zarar ve Ceza Tahkikatı Tehlikesi Nedeniyle Çekinme . 332
Tarafın Kendisi İçin Ceza Tehdidi 332
Tarafın Kendisi için Maddi Zarar Tehdidi 336
Tarafın Yakınları İçin Cezai Tatbikat ve Maddi Zarar Tehdidi. 337
Çekinme Usulü ve Çekinmenin Sonuçları. 338
TARAFIN BEYANDA BULUNMAKTAN HAKSIZ YERE KAÇINMASI 341
Mevcut Düzenleme 341
Pozitif Düzenlemenin Delillerin Serbestçe Değerlendirilmesi ile
Uyumu . 344
9. İSTİCVABI GÜÇLENDİRMEK: YEMİN VE YALAN BEYAN İÇİN CEZAİ
YAPTIRIM .348
MUKAYESELİ HUKUKTAKİ DURUM . 348
Alman Hukuku 348
İsviçre Hukuku 350
Avusturya Hukuku 352
DEĞERLENDİRME 353
10. İSPAT FAALİYETİNDE TARAF BEYANI İÇEREN İRADİ TARAF İŞLEMİ.357
GENEL OLARAK . 357
USULİ YÜK VE USULİ YÜKÜMLÜLÜĞÜN AYRILMASI . 357
III. USULİ YÜKTE MECBURİ VE TAKDİRİ OLUMSUZLUK 359
USULİ YÜK VE USULİ YÜKÜMLÜLÜK OLMAYAN İRADİ TARAF İŞLEMİ. 361
İSTİCVAPTA TARAFIN KARŞI TARAFA SORU YÖNELTMESİ. 362
SONUÇ.367
KAYNAKÇA.373
| Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
|---|---|---|
| Tek Çekim | 931,00 | 931,00 |
| Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
|---|---|---|
| Tek Çekim | 931,00 | 931,00 |
| Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
|---|---|---|
| Tek Çekim | 931,00 | 931,00 |
| Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
|---|---|---|
| Tek Çekim | 931,00 | 931,00 |
| Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
|---|---|---|
| Tek Çekim | 931,00 | 931,00 |


