Av. Ceren ARSLANGÖRÜR
İÇİNDEKİLER
ÖNSÖZ. 5
İÇİNDEKİLER 7
KISALTMALAR DİZİNİ. 9
GİRİŞ 11
BİRİNCİ BÖLÜM
GÖNÜLLÜ GERİ DÖNÜŞ ÇERÇEVESİNDE
KORUMA TÜRLERİNİN SONA ERMESİ
1.1. GENEL OLARAK KORUMA TÜRLERİ 15
1.1.1. Uluslararası Koruma. 15
1.1.2. Geçici Koruma 23
1.2. KALICI ÇÖZÜM TÜRÜ OLARAK GÖNÜLLÜ GERİ DÖNÜŞ 33
1.2.1. Kalıcı Çözüm Kavramı . 35
1.2.1.1. Kalıcı Çözüm Kavramının Tarihsel Gelişimi . 35
1.2.1.2. Kalıcı Çözüm Türleri 38
1.2.1.2.1. Yeniden Yerleştirme . 39
1.2.1.2.2. Yerel Entegrasyon. 42
1.2.1.2.3. Gönüllü Geri Dönüş 44
1.2.1.3. Kalıcı Çözüm Türlerinin Birbirlerine Etkileri 46
1.2.2. Gönüllülük ve Gönüllü Geri Dönüş Kavramı. 49
1.2.2.1. Genel Olarak . 49
1.2.2.2. Geri Dönüş Çeşitleri 61
1.2.2.2.1. Kendiliğinden Geri Dönüş. 62
1.2.2.2.2. Kolaylaştırılmış (Organize) Gönüllü Geri Dönüş . 63
1.2.2.2.3. Teşvik Edilen Gönüllü Geri Dönüş 63
1.2.2.2.4. Tehdit Altında Geri Dönüş 64
1.2.2.2.5. Çatışmalar Sırasında Geri Dönüş 64
1.2.2.3. Gönüllü Geri Dönüşün Hukuki Dayanağı. 66
1.2.2.4. Gönüllü Geri Dönüş Unsurları. 68
1.2.2.4.1. Gönüllülük Unsuru 68
1.2.2.4.2. Güvenlik Unsuru. 70
1.2.2.4.3. Sürdürülebilirlik Unsuru . 73
1.2.3. Gönüllü Geri Dönüşün Uygulanma Usulü. 74
1.2.3.1. Geri Dönüş Süreci . 74
1.2.3.2. Yeniden uyum Planı 77
1.2.3.3. Gönüllü Geri Dönüşün Uygulanması Sırasında Karşılaşılan
Zorluklar 78
8 İçindekiler
1.3. GÖNÜLLÜ GERİ DÖNÜŞ SONUCUNDA ULUSLARARASI KORUMANIN SONA
ERMESİ.79
1.4. GÖNÜLLÜ GERİ DÖNÜŞ SONUCUNDA GEÇİCİ KORUMANIN SONA ERMESİ.82
İKİNCİ BÖLÜM
ULUSLARARASI HUKUKTA GÖNÜLLÜ GERİ DÖNÜŞ
2.1. GENEL OLARAK.87
2.2. ULUSLARARASI HUKUKTA GÖNÜLLÜ GERİ DÖNÜŞÜN TARİHSEL GELİŞİMİ88
2.3. ULUSLARARASI SÖZLEŞMELER KAPSAMINDA GÖNÜLLÜ GERİ DÖNÜŞ ve
GERİ GÖNDERMEME İLKESİ.92
2.3.1. İnsan Hakları Evrensel Bildirgesi . 94
2.3.2. Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi 95
2.3.3. 1951 Tarihli Mültecilerin Durumuna Dair Cenevre Sözleşmesi 98
2.3.4. Her Türlü Irk Ayrımcılığının Ortadan Kaldırılmasına İlişkin
Uluslararası Sözleşme . 103
2.3.5. BM Medeni ve Siyasi Haklara İlişkin Uluslararası Sözleşmesi . 104
2.3.6. Afrika Birliği Örgütü Bölgesel Sözleşmesi . 104
2.3.7. AB Geçici Koruma Yönergesi. 106
2.3.7.1. Geri Kabul Anlaşmaları 110
2.3.7.2. AB Yeni Göç ve İltica Paktı. 114
2.3.8. Uluslararası Sözleşmeler Kapsamında Geri Göndermeme İlkesi 116
2.4. ULUSLARARASI ÖRGÜTLERİN GÖNÜLLÜ GERİ DÖNÜŞ ÜZERİNDEKİ ROLÜ.121
2.4.1. Uluslararası Göç Örgütü(IOM) 121
2.4.2. BM Mülteciler Yüksek Komiserliği (BMMYK). 129
2.5. GÖNÜLLÜ GERİ DÖNÜŞ POLİTİKALARI VE PROJELERİ .137
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
TÜRK HUKUKUNDA GÖNÜLLÜ GERİ DÖNÜŞ
3.1. GENEL OLARAK.145
3.2. TÜRK HUKUKUNDA GÖNÜLLÜ GERİ DÖNÜŞE İLİŞKİN DÜZENLEMELER .147
3.2.1. Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu (YUKK) 151
3.2.2. Yabancılar Ve Uluslararası Koruma Kanununun Uygulanmasına
İlişkin Yönetmelik (YUKKY) 156
3.2.3. Geçici Koruma Yönetmeliği. 159
3.3. TÜRK HUKUKU KAPSAMINDA GERİ GÖNDERME YASAĞI İLE GÖNÜLLÜ
GERİ DÖNÜŞ İLİŞKİSİ .162
3.4. DEPREM SONRASI GERİ DÖNÜŞLER.165
SONUÇ.167
KAYNAKÇA.171
