Demet Çelik Ulusoy
İÇİNDEKİLER
ÖNSÖZ
KISALTMALAR
GİRİŞ
BİRİNCİ BÖLÜM
KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ’NDE
KİŞİSEL VERİLER VE TEMEL KAVRAMLARI
I. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASINA İLİŞKİN KAVRAM VE
TANIMLAR 23
1. KKTC’DE GENEL OLARAK KİŞİSEL VERİLERİN
KORUNMASININ ORTAYA ÇIKIŞI 27
2. GENEL OLARAK 89/2007 SAYILI KİŞİSEL VERİLERİN
KORUNMASI YASASI 32
1.1. 89/2007 sayılı Yasa’nın ve GDPR’nin Yer bakımından
Uygulanması 37
1.2. 89/2007 sayılı Yasa’nın ve GDPR’nin Kişi Bakımından
Uygulama 48
1.3. 89/2007 sayılı Yasa’nın ve GDPR’nin Konu Bakımından
Uygulanması 59
3. KAVRAM OLARAK KİŞİSEL VERİ 66
1.1. Veri (Data) Kavramı 67
1.2. Kişi Kavramı 75
II. KİŞİSEL VERİNİN TANIMLAYICI UNSURLARI 83
1. İLGİLİ VEYA İLİŞKİLİ OLMA 91
2. KİMLİĞİ BELİRLİ VEYA BELİRLENEBİLİR KİŞİ 95
3. BİLGİNİN KİŞİYE İLİŞKİN OLMASI (BİLGİYE KONU KİŞİ) 101
III. KİŞİSEL VERİLERE İLİŞKİN DİĞER KAVRAMLAR 111
1. KONTROLÖR (VERİ SORUMLUSU) 112
2. İŞLEMCİLER 121
3. ALICI VE TARAFLAR 128
4. ORTAK KONTROLÖR VER VERİ BİRLEŞTİRME 130
İKİNCİ BÖLÜM
KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE İLİŞKİN TEMEL İLKELER
I. GENEL OLARAK KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİ 139
1. OTOMATİK VE OTOMATİK OLMAYAN İŞLEME 140
1.1. Kişisel Verilerin Otomatik Olmayan Yollarla İşlenmesi 142
1.2. Kişisel Verilerin Otomatik Yollarla İşlenmesi 144
2. DOSYALAMA SİSTEMİNİN BİR BÖLÜMÜNÜ OLUŞTURMA 148
II. KİŞİSEL VERİLER İŞLENMESİNE İLİŞKİN TEMEL İLKELER:
HUKUKA UYGUNLUK ŞARTLARI 152
1. YASAL VE ADİL YOLDAN ELDE EDİLMESİ VE İŞLENMESİ 154
2. HUKUKA VE DÜRÜSTLÜK KURALLARINA UYGUN OLMASI 158
3. DOĞRU VE GEREKTİĞİNDE GÜNCEL OLMASI 163
4. KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNDE AMAÇ UNSURUNA
İLİŞKİN HUKUKA UYGUNLUK HALLERİ: AMAÇ
BAKIMINDAN TEMEL İLKELER 165
1.1. Belirli, Açık ve Meşru Amaçlar İçin İşlenme 167
1.2. İşlendikleri Amaçla Bağlantılı, Sınırlı ve Ölçülü Olma:
Orantılılık 174
1.3. İlgili Mevzuatta Öngörülen veya İşlendikleri Amaç İçin
Gerekli Olan Süre Kadar Muhafaza Edilme 177
III. KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE İLİŞKİN ŞARTLAR:
ONAY VEYA AÇIK ONAYIN (RIZA) BULUNMASI 183
1. ONAY VE AÇIK ONAYA İLİŞKİN GENEL NİTELİKLER 185
2. ONAY VEYA AÇIK ONAYA İLİŞKİN USUL 192
IV. HASSAS (ÖZEL NİTELİKLİ) KİŞİSEL VERİLER VE
İŞLENMESİNE İLİŞKİN İLKELER 197
1. HASSAS VERİLERİN İŞLENMESİNE İLİŞKİN AÇIK ONAY 200
2. 89/2007 SAYILI YASA’DA BELİRTİLEN HASSAS VERİ
TÜRLERİ 202
3. 89/2007 SAYILI YASA’DA BELİRTİLMEMİŞ HASSAS VERİ
TÜRLERİ 206
V. KİŞİSEL VERİLERİN TRANSFERİ: İLKE VE ŞARTLAR 214
1. KİŞİSEL VERİLERİN YURTDIŞI TRANSFERİ VE GENEL
İLKELERİ 215
1.1. Veri Transferinde Yeterlilik Şartı (Yeterli Koruma
Bulunmayan Ülkelere Veri Transferi) 218
1.2. İş İlişkilerinde Veri Transferi ve Bağlayıcı Kurumsal Kurallar 222
1.3. Kişisel Verilerin Transferine İlişkin Uygulamadaki Durum 226
1.4. Kişisel Verilerin Yurtdışı Transferiyle İlişkili Diğer Faaliyetler 232
2. KİŞİSEL VERİLERİN YURTİÇİNDE TRANSFERİ,
BİRLEŞTİRME VE DEPOLANMASI 235
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM
KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI HAKKI:
KAPSAMI, HUKUKİ NİTELİĞİ VE KORUNMASI
I. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI HAKKININ HUKUKİ
NİTELİĞİ 245
1. MÜLKİYET HAKKI GÖRÜŞÜ 246
2. FİKRİ MÜLKİYET HAKKI GÖRÜŞÜ 248
3. KİŞİLİK HAKKI GÖRÜŞÜ 250
II. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASINDA BİLGİYE KONU
KİŞİNİN HAKLARI VE KONTROLÖRÜN YÜKÜMLÜLÜKLERİ 252
1. BİLGİLENDİRİLME HAKKI V. BİLGİLENDİRME
YÜKÜMLÜLÜĞÜ 254
1.1. Bilgilendirme Yükümlülüğüne İlişkin Tüzük 255
1.2. Bilgilendirme Yükümlülüğüne İlişkin Genel Esaslar 258
1.3. Bilgilendirme Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesi Usulü:
Bilgilendirme Metinleri 265
1.4. Üçüncü Taraflardan Alınan Verilerde Bilgilendirme
Yükümlülüğü ve İstisnalar 268
2. ERİŞİM HAKKI 274
3. İTİRAZ HAKKI 279
1.1. Silinmeyi Talep Hakkı 280
1.2. Erişim ve İtiraz Haklarının Kullanılması Usulü 286
4. VERİ GÜVENLİĞİ İLKESİ VE HESAP VEREBİLİRLİK İLKESİ 289
1.1. Verilerin Gizliliği ve Güvenliğinde Genel İlkeler 290
1.2. Bazı Özel Kategoriler Bakımından Veri Gizliliği ve Güvenliği 295
1.3. Anonimleştirme 297
1.4. Psödonimleştirme 302
1.5. Alenileştirme 304
1.6. Veri Koruma Görevlisi Atanması 304
5. DOSYALAMA SİCİLİNE KAYIT: BAŞKANA BİLDİRİM USULÜ 308
1.1. Genel Olarak Dosyalama Sicili 309
1.2. Dosyalama Sicilinde Esas Alınan İlkeler 310
1.3. Dosyalama Siciline Kayıt Yükümlülüğü Bulunanlar 314
1.4. Dosyalama Siciline Kayıt Yükümlülüğü Bulunmanın İstisnaları 316
III. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI HAKKININ KAPSAMI 320
1. KKTC HUKUKUNA GÖRE KİŞİSEL VERİLERİN
KORUNMASI HAKKININ KAPSAMI 321
2. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI HAKKININ DİĞER
TEMEL HAK VE ÖZGÜRLÜKLERLE İLİŞKİSİ 329
1.1. Özel Hayatın Gizliliği ve Kişisel Verilerin Korunması 330
A. Mahremiyet Kavramı 331
B. Özel Hayatın Gizliliğinin Kapsamı 333
1.2. Düşünceyi Açıklama Özgürlüğü ve Kişisel Verilerin
Korunması 341
1.3. Haberleşme Özgürlüğü ve Kişisel Verilerin Korunması 348
1.4. Bilgi Edinme Hakkı ve Kişisel Verilerin Korunması 363
1.5. Basın Özgürlüğü Ve Kişisel Verilerin Korunması 366
IV. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI HAKKININ
ULUSLARARASI HUKUK KAYNAKLARI 377
1. KİŞİSEL VERİLERE İLİŞKİN İLK ULUSLAR ARASI
KAYNAKLAR 380
2. AVRUPA KONSEYİ DÜZENLEMELERİ 384
3. AVRUPA BİRLİĞİ DÜZENLEMELERİ 395
DÖRDÜNCÜ BÖLÜM
KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI HAKKININ
SINIRLARI VE SINIRLANDIRILMASI
I. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI HAKKININ
SINIRLANDIRILMASI 401
1. KKTC’DE TEMEL HAK VE ÖZGÜRLÜKLERİN
SINIRLANDIRILMASI REJİMİ 403
1.1. Yasallık 403
A. Belirlilik ilkesi (Yasal/Hukuki Kesinlik) 411
B. Öngörülebilirlik (Hukuki Güvenlik) 415
1.2. Meşru Sınırlama Sebeplerine Bağlı Sınırlama (Nedene Bağlılık) 417
A. Nitelikli Yasa Kayıtları 420
B. Basit Yasa Kaydı 422
C. Mutlak Haklar 424
1.3. Hakkın Özüne Dokunmama 426
1.4. Temel Hak ve Özgürlükler ile Yetkilerin Kötüye
Kullanılmaması 430
2. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI HAKKININ YASAL
SINIRLARI VE İSTİSNALARI 432
1.1. Kişisel Verilerin İşlenmesine İlişkin İstisnalar ve Hakkın
Sınırları 433
1.2. Hassas Verilerin İşlenmesine İlişkin İstisnalar ve Hakkın
Sınırları 439
A. İstisna Kapsamında Sağlık Hassas Verilerinin İşlenmesi 440
B. İstisna Kapsamında Ceza Hukuku Alanına İlişkin Veriler 448
C. İstisna Kapsamına Alınan Diğer Konular 454
II. KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI HAKKININ
ULUSLARARASI HUKUKTA SINIRLANDIRILMASI 463
1. AVRUPA KONSEYİ ÇERÇEVESİNDE: AİHS KAPSAMINDA
SINIRLAMA 465
2. AB HUKUKU KAPSAMINDA SINIRLAMA 473
SONUÇ 477
KAYNAKÇA 483
KKTC KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI HUKUKUNA İLİŞKİN
MEVZUAT EKİ 529
1985 KUZEY KIBRIS TÜRK CUMHURİYETİ ANAYASASI 543
89/2007 KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI YASASI 577
BİLGİLENDİRME YÜKÜMLÜLÜĞÜNÜN YERİNE
GETİRİLMESİNDE UYULACAK USUL VE ESASLAR TÜZÜĞÜ 603
