^{Aktuelle Herausforderungen des Strafprozessrechts}Ceza Muhakemesi Hukukunun Güncel Sorunları

İÇİNDEKİLER
İçindekiler
Vorwort 5
Önsöz 9
Thematische Einleitung: Praktische Einblicke in den strafrechtsvergleichenden Diskurs
Konuya Giriş: Karşılaştırmalı Ceza Hukuku Tartışmasına Uygulama Açısından Bir Bakış
Fiona Gawlik 21
Aktuelle Probleme des Strafprozessrechts im Lichte von Entscheidungen des türkischen Verfassungsgerichts
Anayasa Mahkemesi Kararları Işığında Ceza Muhakemesi Hukukundaki Güncel Sorunlar
Prof. Dr. Dr. h. c. Hakan Hakeri 25
Das neue „Gesetz zur Modernisierung des Strafverfahrens“ vom 10.12.2019: Steter Tropfen höhlt den Stein der Rechtsstaatlichkeit?
10 Aralık 2019 Tarihli Yeni „Ceza Muhakemesinin Modernleşmesi Kanunu“: Damlaların Sürekliliği ‚Hukuk Devleti Taşını‘ Deler Mi?
Prof. Dr. Gunnar Duttge 37
Das Recht auf den gesetzlichen Richter nach Art. 101 I S. 2 GG und seine Bedeutung im Strafprozessrecht
Alman Anayasası m. 101, fıkra: 1, cümle: 2 Gereğince Doğal Yargıç İlkesi ve Bu İlkenin Ceza Muhakemesindeki Önemi
Clara Horn Joya 65
Natural Judge Principle
Doğal Hakim İlkesi
Ar. Gör. Ebuzer Zengin 81
Waffengleichheit, rechtliches Gehör und richterliche Hinweispflicht
Silahların Eşitliği, Savunma Hakkı ve Ek Savunma Hakkı
Ken Eckstein 87
Nemo tenetur principle in Turkish Criminal Procedure Law
Türk Ceza Muhakemesi Hukukunda Nemo Tenetur İlkesi
Ertuğrul Kaan Yıldırım 105
The Right to a Fair Hearing
Meram Anlatma İlkesi
Ar. Gör. Kübra Tunç 147
Der unverteidigte Angeklagte im Lichte des fair–trial–Grundsatzes
Adil Yargılanma İlkesi Işığında Savunmasız Sanık
Paul Vitter Thiessen 157
Die Untersuchungshaft im Lichte des Art. 104 GG (Habeas corpus)
Alman Anayasası m. 104 Işığında Tutuklama (Habeas corpus)
Aleksandra Ewa Stalmach 183
Vorermittlungsverfahren im türkischen Strafprozessrecht?
Türk Ceza Muhakemesi Hukukunda Önsoruşturma Mı?
Prof. Dr. Dr. h. c. Yener Ünver 199
Legalitäts– oder Opportunitätsprinzip – Regel oder Ausnahme nach geltendem Recht?
Mecburilik veya Takdirilik İlkesi – Yürürlükteki Hukuka Göre Kural Mı Yoksa İstisna Mı?
Katharina Knop 247
The Principle of Opportunity
Maslahata Uygunluk İlkesi
Ar. Gör. Veysel Topuz 263
Die elektronische Urkunde im Strafprozess – Digitale Herausforderung der Grundsätze der Unmittelbarkeit, Mündlichkeit und Öffentlichkeit
Ceza Muhakemesinde Elektronik Belge – Doğrudan Doğruyalık, Sözlülük ve Alenilik İlkeleri Bakımından Dijital Zorluk
Jens Dallmeyer 271
Grund und Grenzen des Grundsatzes materieller Unmittelbarkeit
(§ 250 StPO)
Doğrudan Doğruyalık İlkesinin Neden ve Sınırları (Al. CMK prg. 250)
Sedef Demir 283
Der Öffentlichkeitsgrundsatz (§ 169 GVG) im 21. Jahrhundert
21. Yüzyılda Alenilik İlkesi (Mahkemelerin Teşkilatı Hakkında Kanun prg. 169)
Luca Fynn Duda 305
Das Prinzip der freien Beweiswürdigung
Delillerin Serbestçe Değerlendirilmesi İlkesi
Ar. Gör. Şölen Çakıroğlu 325
Grundlagen des Beschleunigungsgrundsatzes (Art. 6 Abs. 1 EMRK)
Hızlandırma İlkesinin Temel Esasları (AİHS m. 6, f. 1)
Max Wrobel 335
Das Strafbefehlsverfahren (§§ 407 ff. StPO) – Problemfelder und Lösungsmöglichkeiten
Ceza Kararnamesi Yargılaması (Al. CMK prg. 407 vd.) – Sorunlar ve Çözüm Olanakları
Prof. Dr. Holm Putzke, LL.M. (Krakau) 349