Alman Hukukunda Genel Hayat Deneyimi ve Hâkimin Delil Değerlendirmesi

Saliha Gülfırat

Akgün Bilgin

İÇİNDEKİLER

SORUMLULUK REDDİ BEYANI
ÖNSÖZ
KİTAP PARADİGMASI
ULUSLARARASI HUKUK ARAŞTIRMALARINDA KALİTE STANDARTLARI VE METODOLOJİK İLKELER
YAZARIN İLKELERİ VE BİLİMSEL METODOLOJİK YAKLAŞIMI
ARAŞTIRMANIN AMACI, KAPSAMI VE SINIRLARI
HUKUK ARAŞTIRMA YÖNTEMLERİ
- Ampirik (Olgusal) Hukuk Araştırması
- Demoskopik Hukuk Araştırması
- Hukuki Gerçeklik Araştırması
KİTAPTA KULLANILAN ULUSLARARASI ARAŞTIRMA STANDARTI
KARŞILAŞTIRMALI HUKUKTA KULLANILAN TERMİNOLOJİ
- Almanca Kavramlar
- İngilizce Kavramlar
- Fransızca Kavramlar
- İsviçre Hukukunda Terminoloji
KİTAPTA KULLANILAN METODOLOJİ
- Normatif Yöntem
- Karşılaştırmalı Hukuk Yöntemi
- İçtihat Analizi Yöntemi
- Doktrin İncelemesi
- Davranış Bilimleri Yaklaşımı
- Ampirik Verilerin Kullanımı
- Çok Disiplinli (Multidisipliner) Yöntem

BİRİNCİ BÖLÜM: KAVRAMSAL TEMELLER VE METODOLOJİ
A. Genel Hayat Deneyimi ve Hâkimin Delil Değerlendirmesi
B. Hayatın Olağan Akışı Kavramı
C. Hayatın Olağan Akışına Aykırılık Kavramı
- "Hayatın Olağan Akışına Aykırılık" İlkesinin Hukuki Niteliği
- "Hayatın Olağan Akışına Aykırılık" İlkesinin Unsurları
- "Hayatın Olağan Akışına Aykırılık" İlkesinin Benzer Hukuki Kavramlardan Ayrılması
- "Genel Hayat Deneyimi"nin "Hayatın Olağan Akışına Aykırılık" Bakımından Ölçüt Olarak İşlevi
- Tecrübe Kurallarının "Hayatın Olağan Akışına Aykırılık" İlkesinin Metodolojik Temeli Olarak İşlevi
- Sağduyunun "Hayatın Olağan Akışına Aykırılık" Kavramının Bilgi Kuramsal Bilgi ve Referans Noktası Olarak İşlevi
- Olasılık Değerlendirmesinin "Hayatın Olağan Akışına Aykırılık" Kavramının Metodolojik Temeli Olarak İşlevi
- "Plausibilite" Kavramının "Hayatın Olağan Akışına Aykırılık" Kavramının Metodolojik Ölçütü Olarak İşlevi
- "Hayatın Olağan Akışı" ile "Fiilî Karineler (tatsächliche Vermutungen)" Arasındaki İlişki
- "Hayatın Olağan Akışı" ile İspat Arasındaki İlişki
D. Tarihsel Gelişim
- Roma Hukuku
- Avrupa Kıtası Hukuku
- Anglo-Sakson Hukuku
E. Karşılaştırmalı Hukukta Terminoloji
- Alman Hukuku
- İsviçre Hukuku
- Avusturya Hukuku
- Fransız Hukuku
- İngiliz Hukuku
- Amerikan Hukuku

İKİNCİ BÖLÜM: DİSİPLİNLERARASI TEMELLER
A. Antropolojik Temeller
B. Felsefi Temeller
C. Mantıksal Temeller
D. Psikolojik Temeller
E. Sosyolojik Temeller

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM: "HAYATIN OLAĞAN AKIŞI" İLKESİNİN SINIRLARI
A. Alman Hukukunda "Hayatın Olağan Akışı"nın Önemi
B. İnsan Davranışlarının Bireyselliğinden Kaynaklanan Sınırlar
C. Olağanüstü ve Atipik Hayat Olaylarından Kaynaklanan Sınırlar
D. Psikolojik Özelliklerden Kaynaklanan Sınırlar
E. Toplumsal Önyargılar ve Kalıp Yargılardan Kaynaklanan Sınırlar
F. Ceza Yargılamasında Sınırlar
G. Medeni Yargılamada Sınırlar
H. Hâkimin Sübjektif Tecrübelerinden Kaynaklanan Sınırlar
I. İdari Yargılama Usulünde Sınırlar
J. Hâkimin Delilleri Değerlendirmesi Çerçevesinde Sınırlar
K. İspat Yükünün Dağılımı Bakımından Sınırlar
L. Masumiyet Karinesi Bakımından Sınırlar
M. Şüpheden Sanık Yararlanır Bakımından Sınırlar
N. Adil Yargılanma Hakkı Bakımından Sınırlar
O. Hâkimin Kararını Gerekçelendirme Yükümlülüğü Bakımından Sınırlar

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM: "HAYATIN OLAĞAN AKIŞINA AYKIRILIK" İLKESİ
A. Kavram ve Dogmatik Sınıflandırma
B. Alman Hukukunda Tarihsel Gelişimi
C. "Hayatın Olağan Akışına Aykırılığın" Hâkimin Olgusal Değerlendirmesindeki İşlevi
D. Hukukun Çeşitli Alanlarında "Hayatın Olağan Akışına Aykırılığın" Görünüm Biçimleri
- Medeni Hukukta
- Ceza Hukukunda
- İdare Hukukunda
- İş Hukukunda
- Sosyal Hukukta
E. Tecrübe Kuralları, İlk Görünüş İspatı ve Hâkimin Serbest Delil Değerlendirmesi ile İlişkisi
F. Federal Almanya Adalet Mahkemesi ve Federal Almanya Anayasa Mahkemesi İçtihatları
G. Hâkimin Yetki Uygulamasının Sınırları

BEŞİNCİ BÖLÜM: CEZA VE HUKUK UYGULAMASI
A. "Hayatın Olağan Akışı"nın Hâkimin Maddi Vakıaları Tespitindeki Önemi
B. Hâkimin Karar Verme Sürecinde "Hayat Tecrübesinin" İşlevi
C. "Hayatın Olağan Akışına Aykırılık"ın Hâkim Kararlarının Gerekçelendirilmesinde Bir Argüman Olarak İşlevi
D. "Hayatın Olağan Akışı"nın Tecrübe Kuralı Olarak İşlevi
E. "Hayatın Olağan Akışı" İlkesinin Maddi Vakıaların Değerlendirilmesinde Bir Yöntem Olarak İşlevi
F. "Hayatın Olağan Akışı" İlkesinin Hâkimin Kanaat Oluşturmasında Bir Araç Olarak İşlevi
G. "Hayatın Olağan Akışı" İlkesine Dayalı Hâkimin Makullük Denetimi
H. Olasılık, Hayat Tecrübesi ve Hâkimin Kanaati Arasındaki İlişki