FRANSADA MİLLİ- MİLLETLERARASI TAHKİM KANUNU REFORMU Kemal DAYINLARLI - La Convention D' arbitrage - Le Tribunal Arbitral - L'instance Arbitrale - La Sentence Arbitrale - L'exequatur - Les Voises De Recours TABLE DES MATIERES PREFACE V TABLE DES MATIERES IX DECRET n° 2011-48 du 13 janvier 2011 rortant reforme de l'arbitrage 1 CODE DE PROCEDURE CIVILE LIVRE IV L'ARBITRAGE TITRE 1ER L ARBITRAGE INTERNE 9 CHAPITRE 1ER L 4 CONVENTIOND'ARBITRAGE srt 1442-1449) 9 HAPITREII r TRIBUNAL ARBITRAL m. 1450-1461) 13 CHAPITRE III V STANCE ARBITRALE mtl. 1462-1477) 21 CHAPITRE IV LA SENTENCE ARBITRALE (art. 1478-1486) 31 CHAPITRE V L'EXEQUATUR (art. 1487-1488) 36 CHAPITRE VI LES VOIES DE RECOURS (art. 1489-1503) 38 Sectiorı 1 L'appel (Art. 1489-1490) 38 Sectiorı 2 Le recours en annulation (Art. 1491-1493) 39 Sectiorı 3 Dispositions communes â l'appel et au recours en annulation (Art. 1494-1498) 41 Section 4 Recours contre l'ordonnance statuant sur la demande d'exequatur (Art. 1499-1500) 44 Section 5 Autres voies de recours (Art. 1501-1503) 45 TITRE II L'ARBITRAGE INTERNATIONAL (art. 1504-1506) 47 CHAPITREfR LA CONVENTIOND'ARBITRAGE INTERNATIONAL (art. 1507-1508) 49 CHAPITREII L 'INSTANCE ET LA SENTENCE ARBITRALES (art. 1509-1513) 50 CHAPITRE III LA RECONNAISSANCE ET L ’EXECUTION DES SENTENCES ARBITRALES REND UES A L ’ETRANGER OU EN MA TIERE D 'ARBITRA GE INTERNA TIONAL (art. 1514-1517) 53 CHAPITRE IV LES VOIES DE RECOURS (art. 1518-1527) 57 Section 1 Sentences rendues en France (Art. 1518-1524) 57 Section 2 Sentences rendues ä l'etranger (Art. 1525) 62 Section 3 Dispositions communes aux sentences rendues en France et ä l'etranger (Art. 1526-1527) 63 TÜRKÇE İÇİNDEKİLER ÖNSÖZ.... VII İÇİNDEKİLER XIII Tahkim reformuna ilişkin 13 Ocak 2011 tarih ve 2011-48 sayılı KARARNAME 1 MEDENÎ USUL KANUNU KİTAP IV TAHKİM BİRİNCİ BAŞLIK İÇ TAHKİM 9 BİRİNCİ AL T BAŞLIK TAHKİM ANLAŞMASI m. 1442-1449) 9 iL T BAŞLIK II T 1HKİM MAHKEMESİ (m 1450-1461) 13 ALT BAŞLIK III T-HKİM SÜRECİ m. 1462-1477) 21 ALT BAŞLIK IV HAKEM KARARI (m. 1478-1486) 31 ALT BAŞLIK V TENFİZ (m. 1487-1488) 36 ALT BAŞLIK VI MÜRACAAT YOLLARI (m. 1489-1503) 38 Bölüm 1 İstinaf (m. 1489-1490) 38 Bölüm 2 İptal Müracaatı (m. 1491-1493) 39 Bölüm 3 İstinafa ve İptale İlişkin Müracaatlarda Müşterek Hükümler (m. 1494-1498) 41 Bölüm 4 Tenfız İstemi Üzerine Verilen Emre Karşı Müracaat Yolu (m. 1499-1500) 44 Bölüm 5 Diğer Müracaat Yolları (m. 1501-1503) 45 BAŞLIK II MİLLETLERARASI TAHKİM (m. 1504-1506) 47 BİRİNCİ AL T BAŞLIK MİLLETLERARASI TAHKİM ANLAŞMASI (m. 1507-1508) 49 ALT BAŞLIK II DA VA SAFHASI VE HAKEM KARARI (m. 1509-1513) 50 ALT BAŞLIK III YABANCI ÜLKEDE VEYA MİLLETLERARASI TAHKİM KONUSUNDA VERİLMİŞ OLAN HAKEM KARARLARININ TANINMASI VE TENFİZİ (m. 1514-1517) 53 ALT BAŞLIK IV MÜRACAAT YOLLARI (m. 1518-1527) 57 Bölüm 1 Fransa 'da Verilen Hakem Kararlan (m. 1518-1524) 57 Bölüm 2 Yabancı Ülkede Verilen Hakem Kararları (m. 1525) 62 Bölüm 3 Fransa 'da ve Yabancı Ülkede Verilen Hakem Kararlarında Müşterek Hükümler (m. 1526-1527) 63
